среда, 29 октября 2014 г.

Концерт пухлого советского соловья - знак новой реальности востока Украины - BuzzFeed News

Иосиф Кобзон нарушил украинский запрет на въезд, чтобы спеть перед очарованной пожилой публикой в оплоте повстанцев - Донецке.posted on Oct. 28, 2014, at 12:13 a.m.







Максим Змеев / Reuters

ДОНЕЦК, Украина - Когда этим летом бушевала война украинских войск и пропроссийских сепаратистов, пограничный переход в Успенке был местом входа на территорию Украины российских наемников, припасов, тяжелого вооружения и повстанцев. В понедельник Россия послала сомнительный груз другого рода: 77-летнего певца и пропутинского депутата Иосифа Кобзона, чей переливистый баритон заставил заливаться слезами восторженную толпу пожилых женщин в Донецке, оплоте повстанцев.

Известный как советский Френк Синатра за его репертуар сентиментальной советской классики и предполагаемые связи с российской мафией - он много лет не мог получить визу в США из-за его предполагаемых связей с мафиози Семеном Могилевичем, входящего в десятку самых разыскиваемых ФБР преступников - Кобзон пользуется огромным почтением на своем родном востоке Украины. У него есть ключи боле чем к полудюжине городов в регионе; в Донецке даже воздвигли статую в его честь.

Его ярая поддержка взглядов Кремля на украинский кризис сделала его персоной нон грата для центрального правительства в Киеве. Украинские спецслужбы даже попытались предотвратить его посещение Донецка, внеся его в список лиц, не имеющих права въезда, хотя невозможность контролировать значительную часть границы с Россией означала, что этот жест фактически стал символическим.

Для самопровозглашенной Донецкой Народной Республики, пытающейся создать независимое пророссийское квазигосударство, появление в городской опере Кобзона в его фирменном парике, напоминающем человечка из Лего, и c похожим на маску лицом, будто грубо вылепленным из глины, оказалось важным сигналом того, что жизнь понемногу налаживается после месяцев конфликта с киевскими правительственными войсками. Значительная часть оставшегося в городе населения - пожилые люди, выросшие на песнях Кобзона и до сих пор скучающие по Советскому Союзу их юности.

Публика, практически полностью состоявшая из сильно накрашенных женщин за 50 в вышедших из моды вечерних туалетах, восторженно приняла его, проведя значительную часть его выступления стоя и то и дело скандируя: "Россия! Россия!" У входа много других пожилых женщин вступили в яростную схватку за немногие имевшиеся бесплатные билеты, и ополченцам пришлось их сдерживать. "Я помню, как он выступал в Донецке 20 лет назад" - пробормотала женщина, выглядевшая старше прочих, сидевшая в ряду позади корреспондента BuzzFeed News. "Он начал в шесть часов вечера и не заканчивал до полуночи. Он спел семь песен на русском, семь на украинском и семь на идише".

Роль швейцаров исполняли мужчины в камуфляже и с оружием. В театре стоял едва различимый запах гари, распространившийся, когда плохо затушенная сигарета подожгла ведро использованной туалетной бумаги в женском туалете. На подпевке выступал тот же хор российской полиции, который исполнил странный кавер песни Daft Punk’s “Get Lucky” на Сочинской Олимпиаде, по-видимому, нарушивший недавний российский запрет на выезд сотрудников правоохранительных органов из страны. Последнюю песню из своей программы Кобзон пел вместе с лидером повстанцев Александром Захарченко, который вышел на сцену и с трудом спел советский шлягер "Я люблю тебя, жизнь", большинство слов которого он явно не знал. "Ничего страшного - я еще худший боец, чем вы - певец" - сказал Кобзон.

Пожилой, помешанный на Второй Мировой войне и раболепстувющий перед государственной властью (он даже номинировал Путина на Нобелевскую премию мира в прошлом году), Кобзон - идеальный исполнитель для контролируемого повстанцами востока Украины. Его концерт явно должен был обозначить новую реальность - и культурную демаркационную линию. С самого начала украинского кризиса Кобзона пытались представить сомнительным противовесом более молодым, модным и прозападным музыкантам, уклоняющимся от генеральной линии Кремля. Его помпезное творчество не первой свежести и закоснелое ретроградство ("Большинство вас еще не родились, когда я начал петь эти песни" - пошутил он) ставят его на другой полюс от рокера Андрея Макаревича, чей стиль напоминает Dire Straits и чья карьера была почти загублена, когда он выступил перед беженцами с востока Украины этим летом, или икон украинской революции - группы "Океан Ельзи".

Словно чтобы сделать акцент на том, что Кобзон - главный певец кремлевской альтернативной реальности, где реальность как таковая - понятие относительное, российское телевидение даже расказало о моментах на концерте, которых на самом деле не происходило. Хотя Кобзон не стал петь национальный гимн повстанцев, который обещал спеть, российские государственные СМИ все равно сказали, что он это сделал, и рассказали о множестве выходов на бис, хотя он не вышел ни разу. Вполне в духе времени, он посвятил свой концерт "тем, кто воюет за свободу Донбасса", не упомянув, что большинство из них - российские солдаты, и что вся эта территория сейчас выживает исключительно благодаря российской помощи. "Донбасс не поставить на колени" - сказал он. Зал аплодировал ему стоя.


среда, 22 октября 2014 г.

Повстанцы строят государство на востоке Украины - по-прежнему в тени России - BuzzFeed News

Российские солдаты по-прежнему находятся в Луганске, сообщает Buzzfeed News, но почти ничего не делают, чтобы государство повстанцев стало реальностью.22.10.2014.







Охранница на входе в штаб-квартиру самопровозглашенной Луганской Народной Республики. Макс Седдон / BuzzFeed

ЛУГАНСК, Украина - кроме нас в "Плакучей Иве", одном из двух ресторанов, до сих пор работающих в разоренном войной городе у российской границе, была только еще одна группа клиентов. Они были одеты в камуфляж и обсуждали фильм "Реальная Любовь" - в ресторане играл саундтрек фильма с периодически заедавшего диска. Они попросили нас подсесть к ним.

"Мы российские военные" - представились они.

Эти шестеро провели в Луганске около месяца, по словам одного из них, назвавшегося Максимом. Когда они в первый раз пришли в "Плакучую Иву", там не было ни электричества, ни кухни, и они пили теплое пиво из бутылок в темноте. Максим рассказал, что они приехали в Луганск "обучать местное население", не уточнив, чему именно.

"Никто нас сюда не посылал. Мы добровольцы" - рассказал Максим. "Нам дали приказ: кто хочет пойти добровольцем? И мы все подняли руки, вот так" - говорит он, робко поднимая руку, изображая послушное согласие. "Мы в командировке".

Восточные регионы Украины, где повстанцы создали два сепаратистских пророссийских квазигосударства, до сих пор находятся в тени России. Мощное российское контрнаступление в конце лета отбросило украинскую армию, которая, казалось, вот-вот должна была одержать победу. Украина была вынуждена заключить перемирие, фактически узаконившее зону замороженного конфликта и давшее полулегальный статус самопровозглашенным Донецкой и Луганской республикам. Открытое присутствие действующих российских военнослужащих, говоривших с журналистами BuzzFeed News и Financial Times в субботу, спустя много недель после прекращения боевых операций - говорит о том, что Москва до сих пор держит безопасность "республик" в узде, хотя Кремль неоднократно отрицал само наличие своих солдат в этих регионах.

Луганск наполовину опустошен после многих месяцев осады украинской армией этим летом. Почти все магазины закрыты. В некоторых домах выбиты почти все окна. В других не хватает стен и крыш. Другие полностью превратились в развалины. Вечный огонь у мемориала Второй Мировой войны погас.

Трудно представить, как этот депресивный промышленный город, население которого до войны составляло 600 000, восстановится без помощи России. Повстанцы рады использовать перемирие, чтобы заложить основы будущего государства, и назначили выборы на 2 ноября. Но у них нет возможности самостоятельно найти достаточно воды и электричества, чтобы поддерживать город. Москва предоставляет республике весь газ и большую часть еды и медицинских препаратов. Неясна дальнейшая судьба промышленно-добывающей экономики региона, остановившейся, когда боевые действия усилились. Киев считает правительства повстанцев "террористическими организациями" и призывает местных жителей бежать на контролируемую им территорию.

Кремль отрицает, что когда-либо был стороной украинского конфликта, или что имеет какое-либо намерение аннексировать Донецк и Луганск, как ранее Крым. Однако лидеры повстанцев утверждают, что много месяцев войны с Киевом сделали реинтеграцию в Украину невозможной.

"Мы готовы жить в независимой стране, потому что мы ждем, и знаем, что рано или поздно [российская аннексия] произойдет" - заявил Игорь Плотницкий, глава республики, в интервью BuzzFeed News. "Этого не может не случиться. Родители всегда признают своих детей".


Игорь Плотницкий, лидер Луганской Народной Республики, утверждает, что Россия рано или поздно аннексирует удерживаемую повстанцами территорию востока Украины. "Родители всегда признают своих детей". Макс Седдон / BuzzFeed

Луганская Республика - бедный и малоизвестный брат Донецкой. Повстанцы в Донецке стали витриной путинского "панрусского" реваншизма: наемники и деятельные бывшие офицеры российских спецслужб возглавляли армию республики, тогда как "политтехнологи" со связями в кремлевских кругах управляли ее правительством.

В то же время повседневная политическая жизнь в штаб-квартире Луганской Народной Республики, облезлом правительственном здании в стиле советского неоклассицизма с неисправной сантехникой и заложенными мешками с песком окнами, в основном управляется разношерстной группой местных жителей. Станислав Винокуров, заместитель спикера парламента, раньше был личным фитнес-тренером и учителем английского языка в городе Юньчэн в центральном Китае, хотя он далеко не в хорошей физической форме, а его познания в английском самые рудиментарные.

Давид Кац, 22-летний студент-юрист, выгружал гуманитарную помощь из российского конвоя грузовиков в августе, когда повстанцы спросили его, имеется ли у него юридическая квалификация. Несколько дней спустя он оказался главным по обеспечению соответствия законов республики  международным нормам.

Кац до сих пор учится на магистра в местном университете, повстанческое руководство которого отменило изучение украинского права в ожидании формирования собственной юридической системы республики. "Пока ничего не ратифицировано" - рассказал он. "Но мы пытаемся все согласовать с другими [государствами]. Мы делаем то, что нужно нашей республике".


Многие здания в Луганске полностью разрушены. Макс Седдон / BuzzFeed

Самый насущный вопрос для Луганской Народной Республики - обеспечение пенсиями ее пожилых жителей, составляющих около 70 процентов населения, по словам Василия Никитина, называющего себя заместителем премьер-министра. Украина перестала выплачивать пенсии и зарплаты госслужащих на территории повстанцев в начале лета, оставив многих людей без дохода на несколько месяцев как раз перед вступлением конфликта в наиболее интнесивную фазу.

"Мало того, что они нас бомбят, они еще и не платят нам наших денег" - говорит Раиса Тарасова, пожилая женщина, отказавшаяся назвать свой возраст.

Власти повстанцев начали пробные платежи в наиболее пострадавших районах Луганска в конце сентября, выплачивая пенсионерам по 1800 гривен (140 долларов) в месяц. Они планируют распространить выплаты на оставшуюся часть города на этой неделе. Поскольку в республике нет действующих банков, пенсии выдаются наличными в отделениях почты, где каждое утро собираются большие толпы пожилых людей в надежде получить деньги.

Лица с инвалидностью или потерявшие имущество и близких в боевых действиях также имеют право на пособия. Один из законов даже устанавливает для семей мужчин, погибших в боях с украинской армией, единовременную компенсацию в 800 000 гривен (61 750 долларов).

Представители повстанцев уклончиво отвечают на вопросы о том, откуда берутся деньги республики, и дают абсолютно противоречивые ответы. Заместитель премьер-министра Никитин заявил, что бюджет составляется из десятков миллионов долларов, жертвуемых "местными бизнесменами", которые платят налоги добровольно. Винокуров, заместитель спикера парламента, заявил, что правительство имеет дефицитный бюджет и вообще не собирает налоги. После того, как несколько человек переадресовали вопросы в министерство финансов, корреспондент BuzzFeed News потратил час в поисках его в здании штаб-квартиры, и в итоге оказалось, что его не существует.

Винокуров признает, что создать финансовую систему будет сложно, пока Луганская Народная Республика остается государством-изгоем. В июне бывший лидер республики Валерий Болотов отправил 15 обращения к главам иностранных государств с просьбой признать ее независимость от Украины. Ответила только Южная Осетия, одна из двух крошечных республик, отколовшихся от Грузии после войны с Россией 2008 года. "Мы все еще работаем с Абхазией" - рассказал Винокуров.



Станислав Винокуров, заместитель спикера парламента Луганской Народной Республики, отправил письмо китайскому правительству в поддержку разгона протестующих в Гонконге. Он до сих пор ждет ответа. Макс Седдон / BuzzFeed

С тех пор, как в августе Плотницкий сменил Болотова, руководство взяло на вооружение другой подход. После начала массовых протестов в Гонконге в прошлом месяце Винокуров отправил письмо китайскому правительству, выражая поддержку Луганской Народной Республикой разгона протестующих. Он до сих пор ждет ответа. На прошлой неделе Плотницкий написал обращение Путина, президенту США Бараку Обаме и премьер-министру Великобритании Девиду Кэмерону, призвав их возродить коалицию их стран против Гитлера и "денацифицировать" украинское правительство.

В ожидании ответов Луганская Народная Республика намеревается развиваться самостоятельно в меру собственных возможностей. Хотя повстанцы, их сторонники и Путин часто называют эту территорию "Новороссией", как будто это единое государство, повстанцы в Луганске даже не планируют слияния с Донецкой Народной Республикой. Плотницкий говорит, что редко разговаривает с Александром Захарченко, его донецким коллегой. У нас нет никаких разногласий, но у нас есть четкое понимание, что это две республики - две отдельные республики" - сказал он.

Помощь, сказал Плотницкий, должна будет придти откуда-то еще. Он посмотрел на небеса. Каждый день священники проводят по часу, проповедуя детям в школах о греховности западных ценностей, которые Плотницкий определяет как "гей-браки, лесбиянство и мужеложство". Он предсказывает "второй Содом и Гоморру", заявляя: "От Божьей кары не уйдешь".

"Ибо сказано: созданное Господом сохранится, а созданное человеческими руками разрушится" - заявил Плотников. "Мне кажется, суть ясна. Если рождение Республики - промысел божий, она состоится и будет жить несмотря ни на что, если же творение рук человеческих - она не выживет".

Луганская Народная Республика в некотором смысле существует в отдельной вселенной - настолько отрезанно от окружающего мира, что шестеро посетителей "Плакучей Ивы" как будто совершенно не имели понятия о риске, рассказывая двум американским репортерам, что они - российские солдаты, незаконно действующие в иностранном государстве.

У одного из них, по-видимому, офицера, сказавшего, что его зовут Слава, на форме была эмблема в виде российского флага, две звезды и надпись "ВООРУЖЕННЫЕ СИЛЫ РОССИИ". "Вы нас здесь не видели" - сказал он, выходя из дверей с бутылкой водки в руке.



четверг, 16 октября 2014 г.

Добро пожаловать в дивный мир украинских повстанцев - Mashable


В Донецке повсюду пропагандистские плакаты, например, эта реклама набора в ополчение.
ФОТО: КРИСТОФЕР МИЛЛЕР
ДОНЕЦК, Украина - Теплым сентябрьским вечером мужчина с оружием и в камуфляже заходит в вестибюль отеля "Рамада" и заказывает столик с хорошим видом.
"Конечно. Мы уже зарезервировали вам столик" - говорит ему администратор в форме, добавляя, что его гость уже здесь.
"Спасибо" - говорит он, перебрасывая Калашников с одного плеча на другое. 
Человека с автоматом дожидается девушка - она подводит губы, сидя на плетеной скамье на уличной террасе ресторана. Она встает и обменивается с мужчиной поцелуями в щеку, который прислоняет автомат к краю стола. Играет софтроковый кавер на песню Майкла Джексона "Beat It" - солирует женщина с легким восточноевропейским акцентом.
Подходит официантка, чтобы взять у человека с автоматом заказ. Он будет пиво; она уже посасывает цветастый коктейль из светящейся зеленой соломинки. А еще они будут тарелку суши, добавляет он.

Когда приносят еду, он делает вид, что хочет накормить ее с руки роллом с лососем. И тут, не дав ей ухватить ролл накрашенными губками, он убирает руку и сам его проглатывает, а затем оглушительно хохочет. Нахмурив брови и указав на автомат, девушка шутит, что застрелит его, если он снова так сделает. "Я знаю, как из него стрелять" - предупреждает она. Эта игра продолжается еще несколько минут.

Это Донецк, неофициальная столица контролируемой сепаратистами территории востока Украины, которую поддерживаемые Москвой повстанцы называют "Новороссия".


Сепаратистская газета показывает, что они считают территорией "Новороссии": в нее входит несколько восточных и южных регионов Украины, которые они не контролируют.
ФОТО: КРИСТОФЕР МИЛЛЕР
Самопровозглашенная "федерация", состоящая из Донецкой и Луганской "народных республик", является самым новым и, возможно, самым странным квазигосударством в мире: здесь правят заблуждения, слухи, страх, бахвальство и пропаганда. Здесь также идет война, которую ни Украина, ни Россия, ни Запад официально не признают войной, хотя каждый день используется огромное количество боевых систем под названиями "Град", "Ураган" и "Торнадо", что в числе прочего привело к гибели более 3600 человек, согласно данным ООН.
В прошлом месяце представители Украины, России и сепаратистов встретились в Минске и согласились на перемирие и буферную зону шириной в 18 миль. Но соглашение существует только на бумаге: никто здесь так и не перестал стрелять. 
 "Это что, блядь, перемирие?" - кричал на прошлой неделе солдат повстанцев с псевдонимом "Луц", пытаясь перекричать грохот боя и стреляя из автомата в сторону Донецкого аэропорта, где стоят украинские войска, ведущие напряженные бои против поддерживаемых Москвой повстанцев.

Повсюду продолжаются подобные бои. По данным ООН, с начала номинального перемирия погибло не менее 331 человека. Сражающиеся на стороне сепаратистов носят форму с российскими флагами и значки российских бригад. Многие из них говорят с акцентов - на жестком диалекте, который чаще можно услышать в Москве или на Кавказе, что говорит о том, что они "не совсем" местные. Те, кто это признает, утверждают, что они здесь не по официальному приказу Кремля. Напротив, они повторяют официальную точку зрения Москвы: что они добровольцы в отпуск.
Сепаратисты приветствуют бойцов повстанцев и машут флагом "Федеративного Государства Новороссия" - непризнанной конфедерации Донецкой и Луганской "народных республик" - на митинге на центральной Площади Ленина в Донецке в июне.
На городских площадях развлечения часто обеспечивают дети - недавно одна юная поэтесса с игрушечным автоматом и камуфляжной банданой на голове выступала с импровизированной сцены, проклиная украинских “нацистских уродов". На другой день группа школьников представили пьесу, в которой представили украинцев нацистами, демонстрируя черно-белые кадры фашистов Второй Мировой на большом экране за их спинами.

Такая пропаганда встречается повсеместно. Город словно сошел со страниц романа Джорджа Оруэлла: люди с автоматами ходят по улицам и призывают "говорить правду", а биллборды сравнивают нынешнюю борьбу со Второй Мировой Войной.

Донецкий биллборд, рекламирующий отвратительно проведенный референдум об отделении 9 мая.
Пропаганда работает. Многие здесь верят, что идет продолжение войны их дедов против фашистов. Стоит подвергнуть сомнению расстрелы, заключение людей без суда и парад пленных по Донецку, и вас наверняка назовут фашистом и бросят в импровизированную тюрьму "Изоляция", которая была арт-центром, пока повстанцы не захватили его и не превратили в темницу. 

На этом сюрреалистичном фоне лидеры повстанцев хотят произвести впечатление нормальности и возвращения жизни в мирное русло. Чтобы обеспечить открытие школ 1 октября, лидеры сепаратистов выдали учителям суммы примерно в 231 доллар наличными. Они также кое-где начали платить пенсии пенсионерам, не получавшим выплат с мая. 

Но сепаратистам трудно завоевать доверие. Непонятно, откуда приходят деньги для детей и пенсионеров и, что важнее, как надолго их хватит. И хотя в Донецке и Луганске в мае прошли референдумы о независимости, только Южная Осетия, сепаратистская территория Грузии, признала эти регионы самостоятельными государственными образованиями.
Даже их сторонники скептически смотрят в будущее Донецка. 

"Мы хотели отделиться от Украины - вот почему мы голосовали на референдуме" - говорит Мария Валерьевна, 67-летняя пенсионерка, недавно пришедшая на Площадь Ленина, чтобы протестовать против человеческих жертв в конфликте. "Мы хотели независимости. Но это", - говорит она о тысячах погибших, - "слишком высокая цена".

Родственники, такие как Люба, приходят на импровизированное кладбище в Донецке оплакивать своих близких.
ФОТО: КРИСТОФЕР МИЛЛЕР
Восстановление города может оказаться очень тяжелым. В обычный день в Донецке слышны разрывы ракет, повстанцы фланируют по улицам с большими пушками, а мирные жители бегают от магазинов до бомбоубежищ.
До войны в Донецке жило около миллиона человек. Однако сотни тысяч бежали этим летом, и мало кто из них вернулись. Теперь город полон повстанцев, каждый из которых носит бойкий и яркий псевдоним ("Хмурый", "Шлюха"), но не имеет политического опыта.
На террасе отеля "Рамада" я встретил Михаила, бойца сепаратистов, который имеет привычку чистить гранатомет за обедом. "Что вы спросили?" -  спрашиваю я, когда вижу, что он ищет ответа, крутя серебряный шар - устройство для предсказанию судьбы, оставшееся с советских времен. 
"Я бы тебе сказал, но мне придется тебя убить" - говорит он, похлопывая по стволу автомата, и тут же разражается смехом. "Шутка!"



воскресенье, 12 октября 2014 г.

Главы центральных банков Украины и России на встрече в Вашингтоне пошутили и пожали руки - Reuters



Глава НБУ Валерия Гонтарева выступает на заседании парламента в Киеве 12 августа 2014 года.
ФОТО: REUTERS/GLEB GARANICH

·        
(Reuters) - женщины - главы центральных банков Украины и ее заклятого врага - России в субботу вместе выступили в Вашингтоне и обсудили различные последствия от конфликта на востоке Украины.
Хотя их правительства в Киеве и Москве враждуют, Валерия Гонтарева, глава Национального Банка Украины, и Ксения Юдаева, замглавы Центрального Банка России, сумели пошутить об иронии их встречи на одном из заседаний в рамках встреч Всемирного Банка и Международного Валютного Фонда - и пожать после этого друг другу руки.
"Конечно, удивительно, что мы вот так встретились, как Россия против Украины" - заметила Гонтарева в Институте Международных Финансов. "Вы в курсе, что сейчас наше перемирие совсем не мирное, но я надеюсь, что наша встреча сегодня пройдет мирно".
Она продолжила, перечислив множество вредоносных воздействий конфликта в Украине на экономику страны, не в последнюю очередь - необходимость резко увеличить военные расходы и тотальное уничтожение инфраструктуры.
"У нас нет такой проблемы; у нас в России проблемы более обычные" - рассказала Юдаева, хотя и признала, что санкции Запада, наложенные на Россию за аннексию Крыма и предполагаемую интервенцию на востоке Украины, могут повредить экономике России в долгосрочной перспективе.
Аналитики утверждают, что санкции усугубили существующие проблемы российской экономики, толкая ее к стагнации. МВФ вдвое сократил свой прогноз роста экономики России в 2015 году до 0,5%, а по оценкам Всемирного Банка рост составит только 0,3%.
Санкции и быстрое ослабление рубля вызвали отток капитала в размере более 75 миллиардов долларов в этом году (по официальным данным).
Украина также испытывает проблемы с привлечением международного капитала; Гонтарева заявила, что понадобится еще шесть месяцев, чтобы увидеть "свет в конце туннеля" и снова искать финансирование на мировых рынках, пока полагаясь на пожертвования.
Киев заявляет, что, возможно, пакет помощи МВФ на сумму 17 миллиардов долларов придется увеличить из-за издержек конфликта, а инвесторы беспокоятся, что требуемые МВФ экономические реформы будут заморожены до парламентских выборов в октябре.
"Очень сложно проводить реформы, любые реформы, когда у нас настоящая горячая война, потому что в первую очередь нужно понимать, как финансировать военные расходы, которые совершенно не были предусмотрены бюджетом" - сказала Гонтарева.
Но она добавила, что Украина проводит другие реформы, включая сокращение вдвое персонала Нацбанка, предыдущий руководитель которого, по ее словам, имел не менее 73 охранников и 23 сторожевых собак.
В России, по словам Юдаевой, санкции оказались хорошей новостью по крайней мере для юристов: одной американской фирме пришлось нанять целых 20, чтобы обрабатывать платежи одного из российских банков.