суббота, 15 ноября 2014 г.

Интервью Buzzfeed News c Джорджем Билтом, пославшим "спутниковый снимок сбития Боинга" Российскому Союзу Инженеров

Корреспонденту BuzzFeed News Максу Седдону удалось поговорить с Джорджем Билтом, выпускником MIT, который фигурирует как источник в репортаже "Первого Канала".

Человек, чье письмо использовалось как доказательство, что Боинг сбила Украина, рассказал BuzzFeed News, что нашел изображение на форуме, и что он расстроен, что его так широко распространило российское телевидение.

Джордж Билт заявил, что он выпускник MIT и эксперт в области авиации с 26-летним стажем, но отказался подробнее рассказывать о своей биографии. Он рассказал, что нашел репортаж Российского Союза Инженеров, обвинявший в сбитии украинский истребитель, и решил, что он соответствует его собственному любительскому расследованию. Когда Билт увидел фотографию в интернете, он написал Андреевскому, "эксперту", которого показал Первый Канал, и дал ссылку на форум, где было размещено это изображение, ясно заявив, что нашел его там.

"У меня не было ни знаний, ни средств, чтобы изучить эту фотографию и понять, подлинная ли это фотография со спутника (она была в интернете уже с середины октября - далеко не новая находка" - рассказал Билт. "Мне казалось, что Российский Союз Инженеров обладает средствами и ресурсами для такого исследования. Не уверен, возможно, я ошибся".

Билт рассказал, что он был шокирован, когда увидел, что его письмо Андреевскому, которое он считал конфиденциальным, было использовано на российском телевидении в качестве доказательства заявлений Кремля, и что его назвали источником. "Я очень расстроен, что моя искренняя неформальная попытка передать информацию, возможно, стала причиной новой битвы информационной войны" - сказал он. "Я определенно этого не хотел. Я также не ищу дешевой славы. Это слишком ужасная трагедия, чтобы так ее использовать".

"Я извиняюсь перед всеми, кого я, возможно, косвенно сбил с толку и ненамеренно ввел в заблуждение", добавил Билт. "По личным и профессиональным причинам я не буду продолжать свое любительское расследование из-за той довольно безумной и крайне противоречивой ситуации, которая может еще усилится и содержит элемент информационной войны".

"Те люди [которым я передал фотографию] либо в отчаянии, либо совершенно непрофессиональны". 


воскресенье, 9 ноября 2014 г.

Происхождение "Бука" сепаратистов: расследование Bellingcat

Примечание: предыдущий перевод расследования на этом портале смотрите здесь. Все картинки в статье кликабельны.

Краткое содержание

Настоящий доклад представляет собой анализ сведений из открытых источников, в частности социальных медиа, касающихся пусковой установки "Бук", которая была снята на фото и видео на востоке Украины 17 июля и может быть связана со сбитием Рейса 17 Малайзийских Авиалиний.

Хотя в открытых источниках есть информация и о других аспектах трагедии MH17, команда расследования MH17 [портала гражданских журналистских расследований] Bellingcat полагает, что это расследование дает достоверную информацию о происхождении и движении Бука, снятого на фото и видео 17-го июля. Команда расследования MH17 портала Bellingcat также полагает, что на многие оставшиеся нераскрытыми вопросы трагедии MH17 даст ответ официальное расследование, а наше расследование возможно благодаря изучению материала из открытых источников, которые другие организации упустили из виду.

Настоящий доклад разделен на три раздела. В первом разделе изучаются сведения из открытых источников, связанные с движением "Бука" на востоке Украины 17-го июля, во втором представляются доказательства того, что "Бук", попавший на видео и фото 17-го июля, имеет российское происхождение и входил в состав колонны, направлявшейся к украинской границе в конце июня, а в третьем изучается, что происходило с машинами, находившимися в той же колонне, после 17-го июля.

По мнению команды расследования MH17 портала Bellingcat, имеются неопровержимые доказательства того, что действующие в Украине сепаратисты 17-го июля контролировали пусковую установку "Бук" и перевозили ее из Донецка в Снежное на трейлере. Пусковая установка "Бук" была выгружена с трейлера в Снежном приблизительно за три часа до сбития MH17 и впоследствии была снята на видео, проезжая контролируемый сепаратистами Луганск без одной ракеты.

Команда расследования MH17 портала Bellingcat также полагает, что тот же самый "Бук" находился в колонне, ехавщей из 53-й зенитно-ракетной бригады в Курске к украинской границе в рамках учений, проходивших с 22 июня по 25 июля, причем в этот период часть колонны отделялась от основной колонны, в том числе и пусковая установка "Бук", заснятая на фото и видео в Украине 17-го июля. Имеются убедительные доказательства того, что российская армия предоставила сепаратистам на востоке Украины пусковую установку "Бук", которая была снята на фото и видео на востоке Украины 17-го июля.

Доклад доступен в формате PDF [на английском языке] – Origin of the Separatists’ Buk A Bellingcat Investigation.

Интерактивную карту, на которой показан "Бук" сепаратистов и июньская и июльская колонны в России, можно посмотреть здесь.

Раздел 1: Бук 17-го июля

После сбития MH17 в социальных сетях появились фотографии и видео, на которых, по словам автором, была запечатлена пусковая установка "Бук" поблизости от места падения MH17. C помощью различных инструментов и методик команда расследования MH17 портала Bellingcat сумела точно определить места съемки этих фото и видео и приблизительно определить время съемки многих из них. На основании этой информации команда расследования составила маршрут пусковой установки "Бук" по контролируемой сепаратистами территории на востоке Украины 17-го июля.



Фотография пусковой установки "Бук" в Донецке, Украина, 17-го июля 2014 года, с сайта Paris Match.

Донецк

25-го июля в еженедельном журнале Paris Match была опубликована фотография пусковой установки "Бук", транспортируемой на грузовом трейлере по контролируемому сепаратистами городу Донецку.. Нам удалось точно определить место съемки: трейлер двигался по шоссе Н21 по направлению на восток.

На запрос сервиса верификации контента Storyful в Paris Match ответили, что фото было снято "около 11 утра 17-го июля". Тени, отбрасываемые машиной, соответствуют этому времени суток. В Paris Match также подтвердили, что данное изображение является самым качественным из имеющихся у них. В посте в твиттере от 12:32 (по местному времени) 17-го июля говорится о том, что "Бук" был замечен на пересечении бульвара Шахтостроителей и проспекта Ильича обращенным к востоку, в направлении Макеевки. Этот твит согласуется с местом и направлением движения, изображенным на фото Paris Match. Позвонив по телефонному номеру на борту трейлера, Paris Match связались с владельцем компании, который заявил, что грузовой автомобиль был угнан сепаратистами и что другого такого в регионе нет.



Скриншот с видео, снятого в Зугрэсе, Украина, 17-го июля 2014 года.

Зугрэс и Шахтерск

17-го июля на Youtube было загружено видео, на котором сфотографированный в Донецке Бук едет по городу Зугрэс, приблизительно в 36 километрах к востоку по шоссе H21 от места съемки фото Paris Match. С помощью информации в описании видео нам удалось определить точное место съемки видео (проходящее через Зугрэс шоссе Н21), а также то, что пусковая установка "Бук" продолжала двигаться на восток. В твите, в настоящий момент удаленном, также утверждалось, что видео было снято около 11:40, однако подтвердить это время с помощью имеющейся информации оказалось невозможно. В твите, размещенном в 12:41 (по киевскому времени), говорится, что три танка и "Бук", покрытый маскировочной сеткой, проехали Шахтерск, город к востоку от Зугрэса и к западу от Тореза, соединенный с ними шоссе Н21.



Фотография из Тореза, Украина, 17-го июля 2014 года.

Торез

Фото выше широко распространилось в интернете вечером 17-го июля. Команда расследования MH17 портала Bellingcat не смогла найти более раннего размещения этой фотографии, чем пост пользователя российской социальной сети "ВКонтакте" (VK), размещенный в 20:09 (по киевскому времени) 17-го июля. Команда расследования предполагает, что фото изначально было размещено на странице ВКонтакте “Подслушано в Торезе”, но затем было удалено. И вновь мы смогли установить точное место съемки фото, а с помощью видимых на фото теней нам удалось определить, что оно было снято приблизительно в 12:30.

Это время согласуется с постами в Твиттере и Вконтакте местных жителей, сообщающих, что видели колонну военной техники, ехавшую на восток через Торез по направлению к Снежному вскоре после полудня. Три твита, в которых описана пусковая установка и сопровождавшая ее колонна, проезжавшие через Торез, были размещены в 12:07, 12:15, и 12:26 по местному времени. В постах ВКонтакте сообщается, что в колонне было три танка; эти посты были размещены в 13:14 и 14:14, что подтверждает информацию, размещенную в твиттере до сбития MH17.

Помимо этих сообщений свидетелей, после сбития Боинга город также посетили журналисты, получившие подтверждение информации о замеченной 17-го июля колонне. Журналисты Guardian и Buzzfeed приехали в Торез 22-го июля и опросили местных жителей, которые подтвердили как время, так и маршрут проезда пусковой установки "Бук" по Торезу по направлению на Снежное по шоссе Н21.



Фотография и скриншот с видео, на которых запечатлена пусковая установка "Бук" в Снежном, Украина, 17-го июля 2014 года.

Снежное

На фотографии в Твиттере и видео в YouTube запечатлена пусковая установка "Бук" в городе Снежное. В отличие от предыдущих фото и видео "Бук" движется не на трейлере, но своим ходом. Мы точно определили место съемки видео и установили, что Бук направлялся на юг, выезжая из Снежного. Мы также определили место съемки фотографии: улица Карапетяна, 13а, менее чем в километре к северо-западу от места съемки видео. На основе теней на фотографии удалось установить, что она была снята примерно в 13:30.

25 августа Associated Press сообщили, что "17-го июля корреспонденты AP видели в городе Снежное припаркованную на улице гусеничную пусковую установку с четыремя ракетами SA-11 "земля-воздух". Эта громоздкая пусковая установка также известна как "Бук М-1". Три часа спустя люди в шести милях (10 километрах) к западу от Снежного услышали громкий шум, а затем увидели, как с неба падают обломки и тела жертв катастрофы Рейса 17 Малайзийских Авиалиний". За три часа до сбития MH-17 было 13:20 по киевскому времени, что соответствует времени, определенному по теням на фото в Снежном.



Скриншот с видео, снятого в Луганске, Украина, 17-го июля 2014 года.

Луганск

Последнее видео было размещено в Интернете Министерством Внутренних Дел Украины 18-го июля. На этом видео пусковая установка "Бук" снова едет на трейлере, но теперь на ней не хватает по крайней мере одной ракеты. Российское Министерство Обороны заявило на пресс-конференции 21 июля, что на самом деле это видео было снято на территории, контролируемой украинскими властями: 

"СМИ сообщали о перемещении пусковой установки «Бук-М1» на трейлере, якобы осуществляемом с украинской на российскую территорию. Налицо явная подтасовка материалов. Снимки производились в городе Красноармейске, что подтверждается находящимся рядом с дорогой баннером, на котором указан адрес автосалона по улице Днепропетровская 34. А сам Красноармейск с 11 мая находится под контролем украинской армии".



Сверху - текст биллборда в Луганске согласно пресс-конференции Министерства Обороны РФ.
Снизу - фотография того же биллборда, сделанная жителем Луганска.

Однако расследование Bellingcat показало, что это заявление российского Министерства Обороны ложно; также нам удалось установить точное место съемки видео в контролируемом сепаратистами Луганске. Хотя точное время съемки определить не представляется возможным, три отдельных доказательства косвенно подтверждают заявление Министерства Внутренних Дел Украины, что видео было снято рано утром 18-го июля:

· Видео было снято примерно в 75 километрах к северу от Снежного.

· Из четырех ракет, которыми обычно вооружена пусковая установка "Бук", отсутствует как минимум одна. Также на фотографии пусковой установки "Бук" в Торезе видно четыре ракеты, и местные жители свидетельствовали, что на проезжавшей по Торезу пусковой установке "Бук" было четыре ракеты.

· Маскировочная сетка на ракетах, которую видно на фотографии из Тореза, на видео из Луганска отсутствует.

Трейлер

Очевидно, что на видео и фотографиях, на которых изображена пусковая установка "Бук" на востоке Украины, фигурирует один и тот же трейлер, а его владелец заявил, что он единственный в своем роде в регионе. Имеются доказательства того, что сепаратисты неоднократно использовали тот же трейлер для перевозки техники после 17-го июля.



Фотография из Макеевки, Украина, размещенная 6-го августа 2014 года.

6-го августа 2014 года в сети появилась фотография, на которой трейлер перевозит военную машину по городу Макеевка, граничащему на востоке с Донецком. Хотя доска с телефонным номером была убрана, это явно тот же самый трейлер, что использовался 17-го июля.



Слева - спутниковое изображение трейлера на Google Earth на стоянке проката техники 24 -го июля 2014 года. Справа - спутниковое изображение трейлера на том же месте 9-го августа 2014 года.

Изучив историю спутниковых фотографий стоянки проката техники, с которой взяли трейлер, можно обнаружить красный трейлер с белой кабиной, который присутствует на стоянке всегда в единственном экземпляре. Сравнив спутниковые изображения от 24-го июля 2014 года и от 9-го августа 2014 года, можно определить, что в этот период трейлер был перемещен, что согласуется с его использованием в другом месте 6-го августа.



Слева - фотография трейлера от 26-го августа 2014-го года.
Справа - скриншот с видео с тем же самым трейлером, снятого сепаратистами 26-го августа.

26-го августа 2014 года в интернете были размещены фотография и видео с идентичным трейлером. На видео есть женщина, ранее появлявшаяся на снятых сепаратистами видео, и, по-видимому, трейлер использовался для перевозки поврежденной военной машины.

Вывод

На основе имеющейся информации команде расследования MH17 портала Bellingcat представляется очевидным, что сепаратисты перевозили пусковую установку "Бук" по своей территории 17-го июля и использовали тот же трейлер, на котором транспортировали пусковую установку "Бук" 17-го июля, по крайней мере еще дважды в августе. Пусковая установка "Бук" был сгружена с трейлера в Снежном и затем перевезена на том же самом трейлере в контролируемый сепаратистами Луганск, при этом у нее отсутствовала по крайней мере одна ракета.



Карта шести точек, в которых пусковая установка "Бук" была замечена 17-го и 18-го июля на территории на востоке Украины, контролируемой сепаратистами

Раздел 2: Июньская колонна и "Бук №3х2"

В конце июня 2014-го года с территории 53-й зенитно-ракетной бригады под Курском выехала колонна, которая направилась к украинской границе, официально в рамках учений. С помощью широкого спектра открытых источников команде расследования MH17 портала Bellingcat удалось собрать свидетельства передвижения колонны, определить цель колонны, установить ее связь с 53-й бригадой, а также собрать доказательства того, что одна из пусковых установок "Бук" в колонне - та же самая пусковая установка "Бук", которая была снята на фото и видео в Украине 17-го июля 2014 года по дороге из Донецка на Луганск на контролируемой сепаратистами территории на востоке Украины.

Колонна



Скриншоты из различных видео с июньской колонной, снятых местными жителями

Команда расследования MH17 портала Bellingcat собрала 16 видео, размещенных в социальных сетях, включая "ВКонтакте", Youtube, Инстаграм и "Одноклассники", на которых запечатлена колонна 53-й бригады, едущая из Курса 23-го июня в Миллерово 25-го июня. Команда расследования MH17 портала Bellingcat также сумела определить точное место съемки каждого видео и путем сравнения военной техники, запечатленной на различных видео, подтвердить, что на всех этих 16 видео запечатлена одна и та же колонна.

Также удалось найти сообщение местного СМИ о движении колонны, в котором присутствуют изображения техники из той же колонны. Согласно местным жителями, разговаривавшим с солдатами в колонне, их "перебрасывали на границу с Украиной "для усиления пограничного контроля".

Также нам удалось обнаружить связь колонны с 53-й бригадой с помощью постов военнослужащих 53-й бригады в социальных сетях. Например, в этом посте военнослужащего бригады Василия Ильина 25-го июня 2014 года видно установки "Бук" с номерами, а также номерной знак одного из использованных военных тягачей, которые совпадают с техникой на видео колонны. На фотографиях, размещенных на впоследствии удаленной странице военнослужащего бригады Ивана Краснопрошина, также видно машины, входившие в колонну.



Фотография, размещенная на странице Василия Ильина ВКонтакте 25-го июня 2014 года.



Слева - номерной знак ХР 8236 50 в июньской колонне.
Справа - тот же номерной знак на фотографии Василия Ильина от 25-го июня.



Вверху - Бук №231 из июньской колонны.
Внизу - Бук №231 на фотографии Василия Ильина от 25-го июня.



Слева - грузовик в июньской колонне с номерным знаком 0639 АН 50.
Справа - тот же грузовик на фотографии, размещенной в Интернете Иваном Краснопрошиным.

На фотографиях, размещенных в аккаунтах военнослужащих 53-й бригады в социальных сетях, изображены свидетельства их повышения после учений, прошедших с 22 июня по 25 июля. Эти даты важны не только потому, что 23-го июня колонна была замечена в движении по направлению к границе, но и потому, что, как рассказывается Разделе 3, некоторые машины вернулись на базу до 19-го июля.



Фотографии свидетельств, размещенные военнослужащими 53-й бригады в аккаунтах в социальных сетях.

"Бук №3х2"

Самая важная деталь в этой колонне - наличие того же "Бука", который был снят 17-го июля 2014 года в движении по контролируемой сепаратистами территории, и который некоторые связывают со сбитием MH17. Команда расследования MH17 портала Bellingcat называет этот Бук "Бук №3х2", поскольку, по-видимому, краска средней цифры облезла. Он фигурирует в 8 из 16 видео, на которых снята колонна с 23-го июня по 25-е июня, и команде расследования MH17 портала Bellingcat удалось установить соответствие особенностей пусковой установки в колонне с таковыми пусковой установки, снятой на фото и видео в Украине 17-го июля. Команда расследования MH17 полагает, что это соответствие свидетельствует о том, что машина, замеченная в колонне, и машина, замеченная в движении по контролируемой сепаратистами территории 17-го июля - это одна и та же машина.



Скриншот с видео Бука №3х2 в Старом Осколе, Россия, 23-го июня 2014-го года.

Фотография Paris Match, снятая в Донецке 17-го июля, оказалась крайне ценной для подтверждения происхождения и принадлежности пусковой установки "Бук". Совпадает два ключевых элемента: белые отметки на борту машины и повреждения бортовых экранов над гусеницами "Бука".

Отметки на системах "Бук", входивших в июньскую колонну.

На борту Бука №3х2 имеются следующие отметки:

· Номер единицы, обычно состоящий из трех цифр.

· Транспортные отметки, в данном случае круг с крестом и надпись "Н=2200"

· Белая отметина на бортовом экране

· Другая белая отметина на другом борту машины

Как и в случае с другими российскими боевыми машинами, обнаруженными в Украине под контролем сепаратистов, были сделаны попытки скрыть номер боевой единицы. Однако по-прежнему возможно сопоставить отметки, поскольку такие отметки не наносятся на все ракетные системы "Бук" идентичным образом. Поэтому на каждом "Буке" номер расположен несколько по-другому, а дополнительные отметки, например, транспортные, не совпадают. Если даже дополнительные отметки одинаковые, они располагаются не вполне идентично. Также на "Буке №3х2" (средняя цифра неразборчива) имеется еще одна белая отметина на бортовом экране, которая, по-видимому, не имеет назначения, и, возможно, является просто пятном случайно разбрызганной краски. Также стоит заметить, что часть этих отметок можно рассмотреть на фотографии, снятой в Снежном.

На фотографии Paris Match видна верхняя часть облезшей цифры, хотя большая часть номера боевой единицы и верхняя часть цифры "2" закрашены. Повернув фотографию Paris Match, ее можно наложить на изображени "Бука №3х2" в российской колонне:



Сравнение наложением "Бука" на фото Paris Match и "Бука 3х2" в России.

Из этих изображений ясно, что положения отметок совпадают. Также команда расследования MH17 портала Bellingcat попыталась провести такое сравнение с другими ракетными системами "Бук" из Украины и из России. Больше ни одно сравнение, выполненное командой расследования MH17 портала Bellingcat, не дало совпадения всех элементов, совпадающих на изображениях "Бука №3х2" в России и "Бука" с фото Paris Match.

"Отпечатки пальцев"

Помимо сравнения отметин на машинах, команда расследования MH17 портала Bellingcat также смогла обнаружить другую особенность ракетных систем "Бук", отличающуюся у разных машин: повреждения бортового экрана. Бортовой экран над гусеницами систем "Бук" легко подвергается повреждениям, в результате чего образуется уникальный рисунок повреждений, который мы называем "отпечатком пальцев бортового экрана". Внизу у заведомо одного и того же "Бука" на различных фотографиях наблюдается крайнее сходство профиля бортового экрана.



Вверху: фото от 29-го ноября 2013 года.
Посередине: фото от 23-го июня 2014 года.
Внизу: фото от 23-го июня 2014 года.

Команда расследования MH17 портала Bellingcat cравнила отпечатки пальцев бортового экрана нескольких пусковых установок "Бук" в России и Украине, чтобы выявить возможное соответствие отпечатку пальцев "Бука" на фотографии Paris Match. На каждом из следующих изображений отпечатков пальцев бортового экрана красной линией обозначен "Бук" с фотографии Paris Match.

Вверху: "Бук" с фото Paris Match, снятого в Донецке 17-го июля.
В центре: "Бук №3х2" с видео, снятого под Старым Осколом в России 23-го июня.
Внизу: украинский "Бук №312" с видео, снятого в марте в районе Ясиноватой (Донецкая область, Украина).

Вверху: украинский "Бук №312", снятый под Соледаром в Донецкой области. Ниже: "Буки" российской 53-й зенитно-ракетной бригады с видео, снятых 23 июня в России, и фото из аккаунта военнослужащего.


Из этих "Буков" наибольшее совпадение профиля бортового экрана наблюдается у "Бука №3х2", который в июне перевозили под Старым Осколом. Многие другие фотографии явно не совпадают с "Буком" с фото Paris Match, включая "Бук" №312, снятый на видео в Украине. Внизу еще одно сравнение профилей бортовых экранов на двух фото показывает сходство, видимое как в отдельно выведенных линиях колебаний, так и на фотографиях:



Вверху: "Бук №3х2", снятый в Старом Осколе, Россия в июне
Внизу: "Бук", снятый в Донецке, Украина, корреспондентом Paris Match 17-го июля 2014 года.

Однако есть одно несоответствие: в правой части сравнения наблюдается небольшое, но значительное различие под транспортными отметками, но это, на самом деле, еще более подтверждает, что это один и тот же "Бук". Поскольку фотография Paris Match была выпрямлена, любое повреждение бортового экрана, выдающееся наружу, вызывает искажение, не видимое ни на одном фото, снятом перпендикулярно борту, например, на тех фото, которые использовались для сравнения отпечатков пальцев бортового экрана. Это означает, что при наличии различия повреждение бортового экрана, вызывающее такое различие, должно быть видно, а если оно видно, это еще более подтверждает то, что это одна и та же машина.


Слева: фотография Paris Match из Донецка, где видны повреждения бортового экрана "Бука"
В центре: скриншот с видео, снятого в Старом Осколе, где видны повреждения бортового экрана "Бука №3х2"
Справа: скриншот с видео из Старого Оскола, где видны повреждения бортового экрана "Бука №3х2".

Это повреждение действительно видно на двух видео "Бука №3х2", снятых в России: одно в Старом Осколе (2:02), где повреждение видно сзади, и другое из Авдеевки (0:50), где то же повреждение видно с противоположного ракурса. Повреждение находится на том же месте, что и несоответствие отпечатков пальцев "Бука" с фото Paris Match, что дополнительно подтверждает, что "Бук" на фото Paris Match - та же машина, что проехала по России в колонне 53-й бригады по направлению к украинской границе в конце июня 2014 года.

Вывод

Команда расследования MH17 портала Bellingcat полагает, что пусковая установка "Бук", снятая на фото и видео в процессе перемещения по территории, контролируемой сепаратистами, 17-го июля - та же машина, что видели в колонне, ехавшей по России к украинской границе к конце июня 2014 года.



Карта маршрута июньской колонны от Курса до Миллерово близ украинской границы. Каждая точка обозначает наблюдение колонны, подтвержденное видео, выложенными в социальные сети.

Раздел 3: Июльская колонна

После сбития MH17 на различных сайтах появились видео, на которых снята военная колонна, едущая по России. Колонна состояла из нескольких транспортных машин, которые везли закрытые тканью боевые машины, а также две незакрытые системы "Бук". Команда расследования MH17 портала Bellingcat сумела определить маршрут колонны и то, что эта колонна принадлежала к 53-й зенитно-ракетной бригаде. По крайней мере одна машина из июльской колонны также находилась в составе июньской колонны. Также по крайней мере одна заряжающая машина "Бук", замеченная в июньской колонне, была снята на видео 20-го июля возле участка границы, контролируемого сепаратистами, в сотнях километрах от места, где она находилась в составе июньской колонны.

Колонна

Команде расследования MH17 портала Bellingcat удалось обнаружить 10 видео, размещенных с 19-го по 20-е июля 2014 года, на которых фигурирует военная колонна из нескольких машин, включая закрытые тканью машины на военных тягачах. Удалось выявить принадлежность машин в этой колонне к 53-й зенитно-ракетной бригаде с помощью следующего изображения, полученного из видео, снятого в Федосеевке 20-го июля. На видео виден БТР-80 с номером 993.



Скриншот с видео из Федосеевки

Та же машина запечатлена на фотографиях ВКонтакте Сани Резникова, который, согласно информации на его странице, служил в 53-й бригаде с 2013 по какой-то момент в 2014 году.



БТР-80 в 53-й зенитно-ракетной бригаде.

Другие военнослужащие этой бригады также размещали фотографии той же машины с аналогичными маркировками.

Хотя многие машины июльской колонны, по-видимому, имеют номерные знаки, отличающиеся от знаков из июньской колонны (в тех случаях, когда их можно разобрать), по крайней мере одна машина, замеченная в июньской колонне, находилась также и в июльской колонне.



Слева: скриншот видео из Старого Оскола, снятого 23-го июня. Справа: скриншот видео из Федосеевки, снятого 19-го июля. Оба номерных знака - ХР 0030 50

На основании видео, собранных командой расследования MH17 портала Bellingcat, также удалось отследить движение колонны, замеченной 19-го и 20-го июля. На видео, снятом в Федосеевке 19-го июля, по-видимому, запечатлена колонна в самой ранней точке маршрута, проходившего через город Старый Оскол, затем через Алексеевку к юго-востоку от Старого Оскола, и, наконец, еще к юго-востоку через Ольховатку 20-го июля.

Одно из видео 20-го июля представляло особый интерес для команды расследования MH17 портала Bellingcat. Это видео было загружено из города Каменск-Шахтинский более чем в 300 километрах от места съемки других видео, снятых 20-го июля. На этом видео через город везут заряжаюшую машину "Бук".


Вверху: заряжающая машина "Бук" в июне.
Внизу: та же машина 20-го июля в Каменск-Шахтинском.

Команде расследования MH17 портала Bellingcat удалось определить точное место съемки видео: установлено, что машина находилась на трассе М21, идущей на восток от украинской границы, приблизительно в 20 километрах от нее. Машина направлялась на юг, возможно, в российский пограничный город Донецк (не следует путать с городом Донецком в Украине). Ранее сообщалось, что Донецк служит точкой перехода частей из России на контролируемые сепаратистами территории Украины.



Вверху: скриншот с видео 20-го июля в Каменск-Шахтинском.
Внизу: то же место в Google Street View.

Имеются два заметных отличия от видео с этим же "Буком" в июне. Во-первых, ракеты находятся в другом положении, а во-вторых, они накрыты камуфляжной сеткой. Хотя это свидетельство ни в коем случае не является неопровержимым, команда расследования MH17 портала Bellingcat отмечает, что им встречалась маскировочная сетка только на еще одной машине: "Буке", снятом в Украине 17-го июля.



Вверху: скриншот с видео 20-го июля в Каменск-Шахтинском.
Внизу: фотография пусковой установки "Бук", снятая в Торезе 17-го июля.

Вывод

На основе приведенной выше информации команда расследования MH17 портала Bellingcat делает вывод, что в какой-то момент в конце июня машины, входившие в снятую 23-го июня колонну 53-й зенитно-ракетной бригады, разделились. Некоторые машины вернулись на базу 53-й зенитно-ракетной бригады в Курске и присоединились к колонне с базы 19-го июля, тогда как как минимум одна машина - заряжающая машина "Бук" - по-видимому, покинула основную колонну и направилась к украинской границе в сторону пограничного перехода, удерживаемого сепаратистами. На данный момент не удалось определить, когда колонна, снятая 23-го июня, вернулась на базу 53-й зенитно-ракетной бригады в Курске, или сколько боевых единиц было в колонне. Однако ясно, что по крайней мере одна пусковая установка "Бук" (№3х2) из колонны, снятой 23-го июня, находилась на контролируемой сепаратистами территории 17-го июля, а три дня спустя было загружено видео, на котором запечатлена заряжающая машина "Бук" очень близко от украинской границы. С учетом установленных промежутков времени, логичных маршрутов и фотодоказательств, возможно, что эта заряжающая машина "Бук" входила в ту же колонну, снятую 23-го июня, что и "Бук №3х2", и использовалась для его поддержки. Однако доказать такое взаимодействие между этими машинами не представилось возможным.




Вверху: карт маршрута июльской колонны от Старого Оскола до Ольховатки. Каждая точка обозначает наблюдение колонны, подтвержденное видео, выложенными в социальные сети.
Внизу: заряжающая машина "Бук" в Каменск-Шахтинском, к югу от Ольховатки.

Благодарности

Команда расследования MH17 портала Bellingcat

Тимми Аллен
Эндрю Хаггард
Элиот Хиггинс
Вели-Пекка Кивимаки
Игги Останин
Арик Толер

Этот отчет составлен совместно с помощью Slack.com

Благодарим Mapbox за помощь с созданием карт, использованных в этом расследовании
Источник